La gente vela a sus muertos en la iglesia durante la noche del 1º al 2 de noviembre

Los lugareños hacen su altar con frutas, comida y cervezas para honrar a sus parientes fallecidos


Ometepec, 2 de noviembre. A diferencia de otras regiones del estado, en donde sólo los días 31 de octubre; 1º y 2 de noviembre se da la conmemoración por el Día de Muertos, en la localidad mixteca de San Rafael, municipio de Cochoapa el Grande, la velación de los difuntos inicia a partir del 20 de octubre, relató Javier Saavedra, vecino de la localidad mixteca que se ubica en La Montaña del estado.

Como cada año, en esta localidad la fiesta más grande es en honor a San Rafael que se da entre los días 14 y 23 de octubre, y como siempre sucede, inmediatamente al otro día iniciaron las velaciones de los difuntos que hace tiempo que fallecieron, para los que murieron en fechas recientes estas empezaron desde el 20 de octubre, aún cuando las actividades de la fiesta no terminaban, informó.

Explicó que una velación en la comunidad es hacer un altar acompañado con frutas, comidas y cervezas en la tumba del difunto y/o en el hogar, así como con rezos estar acompañándolo toda la noche, lo que sucede en las familias. Y para todo el pueblo la velación de los difuntitos (Todos Santos) fue el 31, la gente se concentró en el panteón donde permaneció toda la noche y rezó, al final hubo quema de toritos en la iglesia.

Este 1º de noviembre, toda la noche fue para la velación de los fallecidos adultos, y por ser la última noche de los difuntos, como todos los años en la iglesia estuvo la banda de música de viento tocando toda la noche.

En el cementerio los rezos terminaron ya amaneciendo este 2 de noviembre, la gente se trasladó a la iglesia donde presenció la quema de un castillo con luces pirotécnicas. Por la tarde el pueblo acompañó a sus difuntos al panteón.

Javier Saavedra dijo que la festividad por el Día de Muertos es muy emotiva, porque muchos que salen a otras ciudades y a otros estados de la República a buscar mejores condiciones de vida en estos días regresan a velar a las personas con las que convivieron alguna vez, ya que en esta fecha toda la familia se junta para convivir y para hacer ricas comidas para las ofrendas de sus seres queridos.

En Costa Chica, específicamente en varias localidades amuzgas de Ometepec se llevaron a cabo las festividades por el Día de Muertos de manera normal, en algunas, hubo poca participación de la gente, y en la mayoría había poca gente con cubrebocas.

En actividad escolar, reconocen a los habitantes que aún portan vestimenta tradicional de la comunidad indígena


Ometepec, 26 de enero. La escuela primaria intercultural bilingüe, Agustín de Iturbide, del pueblo amuzgo de Cochoapa en Ometepec, organizó una actividad en la cual reconoció a los adultos que todavía conservan el traje típico de la localidad, así también hizo que participaran sobre la leyenda, conocida por las demás comunidades de los municipios cercanos, sobre el motivo de la escasez de agua en esta población, una historia contada de generación a generación.

Los maestros, dirigidos por el director de la institución, Francisco Carpio Ramírez, citaron a los habitantes a presenciar una obra donde representaron la leyenda y como testigos de la veracidad de la historia estuvieron los adultos, en su mayoría de la tercera edad, que todavía conservan su vestimenta original, a quienes sentaron en la mesa de honor, como una muestra de la cultura que se quiere preservar, en el caso de la vestimenta, dijo Francisco Carpio.

Fueron los niños de la escuela quienes en la obra personificaron los protagonistas de la leyenda de La Culebra a hicieron –con el apoyo de sus maestros– las viviendas (redondos) hechas con zacate, los cerros, el arroyo, los árboles, la culebra y los tacuates (brujos) de Zacatepec, Oaxaca; luego realizaron la obra con expresión amuzga, mostrando cómo fue que los tacuates se llevaron a la culebra que se encontraba viviendo en medio del cerro del Diablo y del Tecomate y, que el motivo fue por la molestia porque en su paso por la comunidad no se le vendió ni regaló tortillas, según se cuenta.

Actúan varias culturas en esta tradición, dicen los pioneros


Ometepec, 24 de octubre. La Danza del Tigre que se lleva año con año en la comunidad amuzga de Cochoapa, del municipio de Ometepec, es una tradición que va en aumento en cuanto a las asistencia se refiere, y cada vez, el 24 de octubre, la comunidad es visitada por habitantes de comunidades de los diferentes municipios de la región de Costa Chica, “se debe a la originalidad de la danza”, dijo Mauricio García Santiago, quien lleva 30 años personificando a María Catarina o ‘la vieja’, como es conocida la esposa de Manuel Peña: el viejo (otro personaje de la danza).

Mauricio recuerda cómo hace 30 años, los únicos que se interesaban en ver la Danza del Tigre eran los propios pobladores; sin embargo, a través del tiempo se han ido acercando habitantes de otra comunidades y, ahora, la danza logra juntar a cientos de varios municipios de la región, hace que los que están fuera de su pueblo regresen en esta fecha para observar las travesuras de “el tigre, el perro, el viejo y la vieja”, que empieza el 22 y culmina el 24, “cada vez llega más gente de fuera, porque damos lo mejor de nosotros en la danza”, afirmó.

Explicó que el origen de la danza que se tiene en la comunidad es que, hace cientos de años, un tigre se acercaba a la población y empezaba a comerse las gallinas, marranos y todo animal doméstico comestible; sin embargo, algunos pobladores que se alebrestaban eran calmados por otros, quienes decían que era normal, porque el pueblo estaba en el bosque; pero lo intolerable llegó cuando el felino devoró a dos niños, y fue cuando los habitantes se organizaron. Dijo que Manuel Peña (el viejo en la danza) era el que se ofreció matar al animal junto con su perro Aza-bache, también le ayudaría su esposa, María Catarina (la vieja), “la batalla representa las veces que se reunieron para planear la muerte del tigre, y finalmente lo matan y distribuyen la carne y todo lo servible de su cuerpo, como el cuero”, contó.

Archivo

« Diciembre 2017 »
Lun Mar Mier Jue Vie Sáb Dom
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31