Firmarán convenio Saica e INALI para certificar a enlaces interculturales Foto: Misael Damián

Firmarán convenio Saica e INALI para certificar a enlaces interculturales

Escrito por  Misael Damián Ago 12, 2018

Ometepec, 11 de agosto. En este mes firmará el convenio la Secretaría de Asuntos Indígenas y Comunidades Afromexicanas (Saica) con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), para certificar a enlaces interculturales, informó el titular de la Saica, Javier Rojas Benito; por lo que en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas se reunió con el Director General Adjunto, Nicandro Martínez Peña y el Director de Certificación del INALI, Jaime Torres Borgueti, dijo.

Entrevistado vía telefónica dijo que en el evento donde tuvo participación la Saica y que dirigió Yolanda Matías en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, donde acudieron escritores, poetas y traductores de lenguas originarias, dialogó con las autoridades del INALI para que este proyecto sea concretado, “estuvieron diferentes poetas de lenguas originarias de los estados de Hidalgo, Tabasco, Guerrero, estado de México, Ciudad de México, Oaxaca, lenguas como el mixe, zapoteco; también estuvo una nicaragüense”, dijo.

Javier Rojas dijo que han estado trabajando con la dependencia federal sobre la certificación, “en los próximos días se va a suscribir el convenio con el INALI para certificar a los enlaces interculturales de la Secretaría de Asuntos Indígenas y Comunidades Afromexicanas, a los peritos traductores; del Sector Salud que están adscritos en los centros hospitalarios, de la procuración de justicia de la Fiscalía General, son los que traducen a los indígenas cuando comparecen a los Ministerios Públicos a realizar diferentes diligencias.